Energetically speaking, ribosome biogenesis is by far the most costly process of the cell and, therefore, must be highly regulated in order to avoid unnecessary energy expenditure. Not only must ribosomal RNA (rRNA) synthesis, ribosomal protein (RP) transcription, translation, and nuclear import, as well as ribosome assembly, be tightly controlled, these events must be coordinated with other cellular events, such as cell division and differentiation. In addition, ribosome biogenesis must respond rapidly to environmental cues mediated by internal and cell surface receptors, or stress (oxidative stress, DNA damage, amino acid depletion, etc.). This review examines some of the well-studied pathways known to control ribosome biogenesis (PI3K-AKT-mTOR, RB-p53, MYC) and how they may interact with some of the less well studied pathways (eIF2α kinase and RNA editing/splicing) in higher eukaryotes to regulate ribosome biogenesis, assembly, and protein translation in a dynamic manner.